Aufruf für Freiwillige und Ehrenamtliche
Liebe kitev Freundinnen und Freunde!
Die Zeiten sind besonders angespannt und wir möchten soweit es nur möglich ist, gerade gut für
unsere Gemeinschaft und neu nach Oberhausen ankommende Menschen aus der Ukraine da sein.
Wir freuen uns über unser neues, sich im gemeinsamen Aufbau befindendes Cafe: im LEERSTAND finden an mehreren Tagen der Leerstand-Treff, das Frauen Frühstück sowie verschiedene Sprachkurse statt. Was uns aber noch sehr fehlt sind die Menschen, die Neu-Ankommende mit Informationen und wenn möglich mit Begleitung unterstützen können. Kitev sucht daher dringend ehrenamtliche Unterstützung!
Um Sprachliche Barrieren zu umgehen, würden wir uns besonders freuen insbesondere ukrainisch sprachigen Oberhausinser:innnen zu engagieren.
Meldet euch gerne oder direkt per FB oder Insta per DM oder per E-Mail info@kitev.de
Dear kitev friends!
Times are particularly tense and we want to be there as much as we can, especially for our
community and new arrivals to Oberhausen from Ukraine.
We are happy about our new cafe, which is being built together: in the LEERSTAND, the Leerstand-Meeting, the Women's Breakfast, as well as various language courses, take place on several days. However, we are still lacking people who can support new arrivals with information and, if possible, with accompaniment. Kitev is therefore urgently looking for voluntary support!
In order to avoid language barriers, we would be especially happy to engage Ukrainian-speaking people from Oberhausen.
Please contact us or directly via FB or Instagram by DM or by e-mail: info@kitev.de.
Шановні дівчата Кійтв!
Часи особливо напружені, і ми хочемо бути настільки можливим, просто добре для нашої
спільноти та нової до Оберхаузен вхідних людей з України.
Ми з нетерпінням чекаємо нашого нового кафе, спільного будівництва: у вакансії, знайдіть
зустріч вакансій, жіночий сніданок та різні мовні курси протягом декількох днів. Але що ще
відсутнє - це люди, які можуть підтримувати нову вхідну інформацію та, можливо, з
супроводом. Тому Kitev шукає добровільну підтримку!
Щоб уникнути лінгвістичних бар'єрів, ми були б особливо щасливими, особливо українські
мляві Оберхаусінсер: Innats для залучення.
Зареєструватися або безпосередньо через FB за DM або електронною поштою info@kitev.de.
